TriVi.ro

Hello! I am Alexandru Florin, a natural person based in Romania, and I manage the TriVi.ro game. In accordance with the EU Regulation 2016/679 (GDPR), here is how I handle your data:

• Collected Data: Email address and profile name (obtained via Google Auth or the registration form).
• Legal Basis: We process this data based on your consent and for the performance of the service (saving your progress).
• Purpose: Exclusively for secure authentication, the Leaderboard, and progress recovery.
• Infrastructure: Data is securely stored on the Google Firebase platform.
• Data Transfer: Since Google servers may be located outside the EU, we ensure the transfer is protected by Standard Contractual Clauses (SCC).

You are the owner of your data. To function, the game stores local technical identifiers (Local Storage) necessary to keep you logged in.

• Rights: You have the right to access, rectify, port, and permanently delete your data.
• Account Deletion: You can request this via the email below. Data is removed within a maximum of 30 days.
• Age: By registering, you confirm that you are at least 16 years old.
• Complaints: You can address them to ANSPDCP (dataprotection.ro).

¡Hola! Soy Alexandru Florin, persona física radicada en Rumanía, y administro el juego TriVi.ro. De acuerdo con el Reglamento de la UE 2016/679 (GDPR), así es como manejo tus datos:

• Datos recopilados: Dirección de correo electrónico y nombre de perfil (obtenidos a través de Google Auth o el formulario de registro).
• Base legal: Procesamos estos datos en base a tu consentimiento y para la ejecución del servicio (guardar tu progreso).
• Propósito: Exclusivamente para autenticación segura, la tabla de clasificación (Leaderboard) y recuperación de progreso.
• Infraestructura: Los datos se almacenan de forma segura en la plataforma Google Firebase.
• Transferencia de datos: Dado que los servidores de Google pueden estar ubicados fuera de la UE, nos aseguramos de que la transferencia esté protegida mediante Cláusulas Contractuales Tipo (SCC).

Eres el propietario de tus datos. Para funcionar, el juego almacena identificadores técnicos locales (Local Storage) necesarios para mantener tu sesión iniciada.

• Derechos: Tienes derecho a acceder, rectificar, portar y eliminar permanentemente tus datos.
• Eliminación de cuenta: Puedes solicitarlo al correo electrónico a continuación. Los datos se eliminan en un plazo máximo de 30 días.
• Edad: Al registrarte, confirmas que tienes al menos 16 años.
• Quejas: Puedes dirigirlas a ANSPDCP (dataprotection.ro).

Bonjour ! Je suis Alexandru Florin, personne physique basée en Roumanie, et je gère le jeu TriVi.ro. Conformément au Règlement de l'UE 2016/679 (RGPD), voici comment je gère vos données :

• Données collectées : Adresse e-mail et nom de profil (obtenus via Google Auth ou le formulaire d'inscription).
• Base légale : Nous traitons ces données sur la base de votre consentement et pour l'exécution du service (sauvegarde de votre progression).
• Objectif : Exclusivement pour l'authentification sécurisée, le classement (Leaderboard) et la récupération de la progression.
• Infrastructure : Les données sont stockées en toute sécurité sur la plateforme Google Firebase.
• Transfert de données : Les serveurs de Google pouvant être situés hors de l'UE, nous nous assurons que le transfert est protégé par des Clauses Contractuelles Types (CCT).

Vous êtes le propriétaire de vos données. Pour fonctionner, le jeu stocke des identifiants techniques locaux (Local Storage) nécessaires pour vous maintenir connecté.

• Droits : Vous avez le droit d'accéder, de rectifier, de porter et de supprimer définitivement vos données.
• Suppression de compte : Vous pouvez en faire la demande via l'e-mail ci-dessous. Les données sont supprimées dans un délai maximum de 30 jours.
• Âge : En vous inscrivant, vous confirmez avoir au moins 16 ans.
• Plaintes : Vous pouvez les adresser à l'ANSPDCP (dataprotection.ro).

Ciao! Sono Alexandru Florin, persona fisica con sede in Romania, e gestisco il gioco TriVi.ro. In conformità al Regolamento UE 2016/679 (GDPR), ecco come gestisco i tuoi dati:

• Dati raccolti: Indirizzo email e nome del profilo (ottenuti tramite Google Auth o il modulo di registrazione).
• Base giuridica: Trattiamo questi dati in base al tuo consenso e per l'esecuzione del servizio (salvataggio dei tuoi progressi).
• Scopo: Esclusivamente per l'autenticazione sicura, la classifica (Leaderboard) e il recupero dei progressi.
• Infrastruttura: I dati sono archiviati in modo sicuro sulla piattaforma Google Firebase.
• Trasferimento dei dati: Poiché i server di Google potrebbero trovarsi al di fuori dell'UE, ci assicuriamo che il trasferimento sia protetto da Clausole Contrattuali Tipo (SCC).

Sei il proprietario dei tuoi dati. Per funzionare, il gioco memorizza identificatori tecnici locali (Local Storage) necessari per mantenerti connesso.

• Diritti: Hai il diritto di accedere, rettificare, trasferire e cancellare in modo permanente i tuoi dati.
• Cancellazione dell'account: Puoi richiederlo tramite l'email sottostante. I dati vengono rimossi entro un massimo di 30 giorni.
• Età: Registrandoti, confermi di avere almeno 16 anni.
• Reclami: Puoi rivolgerli all'ANSPDCP (dataprotection.ro).

Hallo! Ich bin Alexandru Florin, eine in Rumänien ansässige natürliche Person, und ich verwalte das Spiel TriVi.ro. Gemäß der EU-Verordnung 2016/679 (DSGVO) gehe ich wie folgt mit Ihren Daten um:

• Erfasste Daten: E-Mail-Adresse und Profilname (erhoben über Google Auth oder das Registrierungsformular).
• Rechtsgrundlage: Wir verarbeiten diese Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung und zur Erfüllung des Dienstes (Speicherung Ihres Fortschritts).
• Zweck: Ausschließlich für die sichere Authentifizierung, die Bestenliste (Leaderboard) und die Wiederherstellung des Fortschritts.
• Infrastruktur: Die Daten werden sicher auf der Google Firebase-Plattform gespeichert.
• Datenübertragung: Da sich Google-Server außerhalb der EU befinden können, stellen wir sicher, dass die Übertragung durch Standardvertragsklauseln (SCC) geschützt ist.

Sie sind der Eigentümer Ihrer Daten. Um zu funktionieren, speichert das Spiel lokale technische Kennungen (Local Storage), die notwendig sind, um Sie angemeldet zu halten.

• Rechte: Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Datenübertragbarkeit und dauerhafte Löschung Ihrer Daten.
• Kontolöschung: Sie können dies über die untenstehende E-Mail beantragen. Die Daten werden innerhalb von maximal 30 Tagen entfernt.
• Alter: Mit der Registrierung bestätigen Sie, dass Sie mindestens 16 Jahre alt sind.
• Beschwerden: Sie können diese an die ANSPDCP (dataprotection.ro) richten.